昨天下午三点,著名翻译家、中国海洋大学外国语学院教授林少华,在开业不久的如是书店,与青岛的文学爱好者进行了面对面的交流。本次读书会以“走进林少华的内心世界”为主题,期间,林少华与到场的书友分享了自己在翻译日本文学作品过程中的心得。他认为,翻译是一种文学创作,最重要的是审美层次上的翻译,还要注重灵魂上的对接。另外,他也建议小朋友要从小多读书,培养文学悟性。