今天的封面，我们来聚焦NBA著名球星特雷西·麦克格雷迪。美国当地时间8月26号，球星麦蒂在做客一档电视节目的时候，突然宣布自己16年的NBA生涯正式结束了。
从1997年以高中生身份加入联盟，麦蒂在NBA一共奋战了16个赛季，在这期间，他7次入选全明星，7次入选年度最佳阵容，并2次摘下“得分王”的桂冠，既创造过35秒13分的奇迹，也曾经被一轮魔咒苦苦折磨。今年4月，从CBA回归的麦蒂，还曾加盟马刺，并随队打入总决赛，可惜最终与总冠军擦肩而过。下面就让我们简单回顾一下麦蒂NBA生涯中的光辉时刻。
麦蒂也和中国、和青岛有一段特殊的情缘。2012年10月24号，麦蒂抵达青岛，加盟双星男篮，2届得分王、7届NBA全明星、以及曾与姚明搭档组成火箭核心的经历，足以让他在能力和人气上，都远超马布里、JR史密斯、马丁等其他来华大牌外援。然而从去年十月初的雄心勃勃，到离青前的常规赛垫底，差不多四个月的CBA之旅，这位“第一外援”的首个赛季却有些尴尬。下面，我们再来简单回顾一下麦蒂在CBA的那些日子。
2012年10月24号，麦蒂抵达青岛，甚至引起了世界篮球界的震动。上千名球迷和上百家国内外的媒体记者，聚集在青岛机场迎接麦蒂，而这种阵势，也让这位CBA历史上最大牌的外援和青岛男篮俱乐部，对于新赛季信心十足。
不过,由于麦蒂加盟时间较短，另外一名外援姆本加实力不济，特别是球队的国内球员，从来没有在如此受关注的情况下打球，种种因素使青岛男篮从赛季一开始就陷入了被动。虽然麦蒂打得非常努力，但被绝杀、被逆转、被屠杀的场次逐渐增加，国内球员也被称为猪一样的队友。开始麦蒂还在不断鼓励队友，但最后麦蒂也失去了耐心。
十二场连败，创造了球队的连败历史，也传出了麦蒂即将离去的消息。但是这些失败，让麦蒂认识了CBA与NBA的不同，也让青岛男篮队员们适应了如何在麦蒂身边打球。12月26号，这一天不仅是狂欢夜，也是青岛男篮的9岁生日，在这一天，青岛男篮终于在主场战胜江苏男篮，麦蒂取得了他在CBA的第一场胜利。
此后，球队的成绩有些反复，麦蒂也因辱骂裁判遭受了停赛，但球队表现却越来越像一个整体。从第21轮主场打上海开始，到经过两个加时战胜天津，青岛男篮豪取五连胜，创下了俱乐部连胜的历史。
虽然，在CBA常规赛结束时，球队最终以8胜24负的成绩排名常规赛倒数第一，在赛场外也传出了麦蒂收钱采访、搭讪拉拉队队员等负面新闻，但麦蒂场均贡献25分、7.2个篮板、5.1次助攻，外加1.5个抢断的数据，证明了他依然具有在CBA呼风唤雨的能力。
