莫言获颁诺贝尔文学奖 称如童话成真  12-12-11     视频长度: 00:06:58

您当前的位置 :青岛网络电视台 > 栏目 > 今日 正文
  
滚动

10号,中国作家莫言在瑞典首都斯德哥尔摩音乐厅获颁2012年诺贝尔文学奖。

当地时间10号下午4点30分左右,颁奖仪式在瑞典王室乐曲“国王之歌”的歌声中正式拉开帷幕,莫言身着黑色燕尾服缓缓走入,与其他领奖人逐一登上领奖台就坐。在诺贝尔文学奖评选委员会的代表用瑞典语介绍了莫言获奖成就后,瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫向莫言颁发了诺贝尔奖证书、奖章和奖金。今年诺贝尔奖奖金为800万瑞典克朗,约合114万美元。随后,现场乐队奏响了《阿拉丁组曲之中国舞曲》,音乐厅回荡着音符中的“中国元素”。2012年诺贝尔物理学奖、化学奖、生理学或医学奖以及经济学奖的获奖者也在颁奖仪式上获颁各自的奖项,瑞典王室成员、政界领导人及其他各界人士共1500余人出席。

12月10号是瑞典工业家诺贝尔的逝世纪念日,每年的诺贝尔奖颁奖典礼都安排在这一天举行。

刚刚领取诺贝尔奖的莫言,在稍后举行的颁奖晚宴上,发表了获奖感言,他说,获颁诺贝尔奖如童话成真。

尊敬的国王、王后和王室成员,女士们先生们:我获奖以来发生了很多有趣的事情,由此也可以见证到,诺贝尔奖确实是一个影响巨大的奖项,它在全世界的地位无法动摇。我是一个来自中国山东高密东北乡的农民的儿子,能在庄严的殿堂里领取这样一个巨大的奖项,很像一个童话,但它毫无疑问是一个事实。

我想借这个机会,向诺奖基金会,向支持了诺贝尔奖的瑞典人民,表示崇高的敬意。要向瑞典皇家学院坚守自己信念的院士表示崇高的敬意和真挚的感谢。

我还要感谢那些把我的作品翻译成了世界很多语言的翻译家们。没有他们的创造性的劳动,文学只是各种语言的文学。正是因为有了他们的劳动,文学才可以变为世界的文学。

当然我还要感谢我的亲人,我的朋友们。他们的友谊,他们的智慧,都在我的作品里闪耀光芒。

文学和科学相比较的确是没有什么用处。但是文学的最大的用处,也许就是它没有用处。

谢谢大家!”

在莫言领奖前,诺贝尔文学奖评委会主席佩尔.韦斯特伯格宣读了莫言的介绍词,向在场的嘉宾介绍了莫言和他的创作情况,重点提到了莫言的《蛙》和《丰乳肥臀》等作品,称莫言“扯下程式化的宣传画,使个人从茫茫无名大众中突显出来。”

在此前颁布的获奖理由中,莫言因“用魔幻现实主义的写作手法,将民间故事、历史事件与当代背景融为一体”,而获得2012年诺贝尔文学奖。随后,莫言面带微笑站起身来,走向印有“N”字的舞台中央,从瑞典国王手中接过了获奖证书及金质奖章。他与国王握手表示感谢,并向各个方向鞠躬致意,观众席上响起了热烈的掌声。在嘉宾席就座的莫言妻子十分从容,而莫言女儿管笑笑则显得有些激动,脸上充满喜悦。

诺贝尔颁奖之夜,许多当地民众和留学生聚集在音乐厅广场上,很多留学生头戴羊肚巾,手里拿着红灯笼,他们希望以这种温暖的方式对莫言表达祝福。

而莫言的故乡山东高密,对于他领奖这件事,表现得与莫言这个人一样淡然低调。高密官方没有组织任何庆祝活动。这座胶东的小城,就像什么也没发生,一如既往。

在莫言的老家高密东北乡平安庄村,10日晚与平时的夜晚一样漆黑安静。莫言二哥管谟欣一家晚饭依然是馒头、炒白菜,饭后仍然是看电视。唯一不同的是,莫言91岁的父亲没有像往常晚7点就寝,而是安静地在炕头拥被而坐。

仅仅从表面上,看不出这个普通的农村家庭与万里之外瑞典那场盛宴有什么关系。这个家庭的淡定,以及莫言的淡定,都让人印象深刻:莫言父亲说莫言“得奖前是农民的儿子,得奖之后仍然是农民的儿子”,莫言说,“心如巨石,风吹不动”。

除了写作、阅读,莫言平时喜欢听京剧、茂腔,喜欢每天散步,但是现在不敢在高密走了,经常会被人认出来。莫言获奖后,老家很多人以为他影响力大了,可以影响到当地官方。他的哥哥管谟贤说:“其实莫言就是个普通的人,是个普通的作家。获了奖以后,还是个普通的作家,还是那个写小说换饭吃的人。”莫言感谢了很多人,也让我们谢谢他,在这个喧嚣的时代让我们静下来感受文学。

分享到: