2011年，是中国进入“十二五”时期的开局之年。加快转变经济发展方式，成为今年发展的主线。
作为“转方式、调结构”这一宏大叙事中的核心命题，实现经济转型已然成为青岛政府和企业的共识和努力方向。
随着董家口等重点园区的启动，随着海底隧道、海湾大桥、地铁等重大项目的推进，随着老城区企业搬迁的加速，随着高端现代服务业项目的聚集，随着县域经济新一轮的崛起，一万多平方公里版图的青岛拉开了经济转型发展的恢弘篇章。
一个立足本土优势、对接国际标准的大青岛正款款地向我们走来。《2010青岛企业家年度观察》今天请看第二集《打基础
谋新局——转型发展篇》。2011年1月5日，山东省委常委、青岛市委书记李群在董家口港区调研时指出，开发建设董家口港区，对青岛的经济社会发展至关重要，对提升港口经济的核心竞争力至关重要，对全市转方式调结构、实现科学发展至关重要。
自2009年5月31日董家口港区开发建设正式启动至今，仅仅500多天的时间，这个当年平静的小渔村，就已经被勾画出世界深水大港的雏形，到2010年底，董家口港区入驻项目总投资超过400多亿元，两个码头泊位实现了简易投产，原定3-5年的开港运营目标提前实现。董家口港区改变的不仅是青岛的港口格局，还将引领青岛的制造业、服务业、新兴产业实现大幅度的调整和升级。2010年，一批代表行业未来发展方向的重大项目汇聚董家口，
11月10日，海湾集团董家口石化产业基地启动暨海晶化工项目奠基仪式在董家口临港产业区举行。该项目成功启动，标志着青岛化工行业迈入到了一个全新的发展阶段。重点园区和重大项目是城市经济社会发展的重要载体和有效支撑，今天的项目决定明天的产业，现在的投资决定未来的发展。2010年，一批关乎青岛未来的重点项目取得了决定性的进展。12月底，青岛历史上单项投资最大的基础设施项目——青岛市地铁3号线工程进入到全面施工阶段，青岛城市现代化进程由此掀开新的一页。2010年，是国信集团成立三年来最昂扬、最激越的一年，10月17日，有着青岛文化新地标美誉的青岛大剧院精彩亮相；4月28日，历经两年多的紧张施工，胶州湾海底隧道实现全线贯通，“青黄不接”就此成为历史
提起海底隧道，人们必然会联想到海湾大桥，这两大工程犹如两只引擎，正推动着青岛由半岛型城市向海湾型城市转型。12月22日，青岛海湾大桥主桥合龙贯通，并计划将于今年上半年和海底隧道同时建成通车。大桥建成后，将大大缩小青岛、红岛、黄岛的时空距离，扩大青岛市的城市骨架，为青岛城市的深度发展拓展出崭新的空间。作为海底隧道、海湾大桥接线工程的承担者，青岛城投集团组织力量夜以继日地奋战在各处工地上。在承担市区快速交通网络等重大市政建设任务的同时，城投集团在土地开发、环保能源、重点项目和房地产、旅游等领域全面发力，集团总资产实现了爆发性增长，尤其在奥运遗产的开发和利用方面，堪称世界典范。伴随着旅游大项目的不断推进，青岛旅游业挺起了新的脊梁。
集食、住、行、游、购、娱六大旅游要素于一体的港中旅青岛海泉湾度假项目目前土建工程已基本完成，作为度假区重要特色之一的室内海洋温泉中心顺利封顶，这也代表着国内规模最大的海洋温泉中心正式落成。项目建成运营后，将辐射整个东北亚经济圈，成为亚洲知名的旅游休闲度假目的地。受益于“十一五”初期青岛产业结构的转型升级，2010年，以大炼油、大造船等为代表的青岛新兴主导产业一路春光，成为青岛经济发展的重要增长极。这一年里，国内首个单系列千万吨级炼油项目实现满负荷生产，加工原油达到1060万吨，销售收入超过450亿元。在大炼油项目满负荷运转之际，2010年，经过五年的建设，总投资74亿元的青岛海西湾造修船基地项目全面建成。这一年，北船重工凭借国内一流的造船硬件设施，完工交付了8艘18万吨散货船，在建的12艘18万吨散货船均按期有序推进，其中50万吨造船大坞成功采用串并联船舶建造模式，开创了国内一坞同时再建4艘18万吨船舶之先河。2010年，和北船重工毗邻的海洋石油工程青岛有限公司立足产业结构调整和产品升级，成功实现了从国内走向国外、从浅水走向深水、从上游走向下游三个跨越，不断向深水浮体设施、半潜式钻井平台等全新领域拓展，深海重大装备制造能力和企业盈利水平得到了极大提升。在2010年里，延伸产业链条、提高盈利水平成为许多企业的共识。继2009年成功收购美国俄克拉何马州两块油田之后，尝到占有上游资源甜头的金王集团2010年又耗资2亿美元将美国德克萨斯州的一块新油田收归旗下，成为在美国拥有最大资产的中国民营企业。与金王集团异曲同工，面对原材料价格上涨、人民币升值、劳动力成本上升等重重压力，2010年，新华锦集团从转变国际贸易发展方式入手，在延伸产业链、获取新的利润空间上破题，把触角伸到了国外终端店铺。通过收购国外的营销和零售渠道，2010年，新华锦集团外贸出口较上年增长了10%，利润增长超过100%。张建华感言，如果没有产业链的延伸，作为外贸业务收入达180亿元的公司，仅棉花暴涨40%多一项，就将吃掉新华锦全年的利润。
棉花暴涨，首当其冲的是纺织服装企业，面对这一窘境，喜盈门集团调整产品结构、提高产品附加值、推动产品升级，成功抵御了原材物料涨价刮起的阵阵寒流。国际金融危机的乌云还未散尽，原材料价格上涨等阴霾又飘然而至，这便是2010年里中国企业所遭遇到的气象云图。面对着变幻莫测的市场风云，青岛企业立足产业升级，依托技术、市场、管理等创新，在转方式、调结构的漫漫征程中，又往前迈进了一大步。难能可贵的是，丈量企业奋然前行的步履，我们总能看到青岛市委、市政府和各有关部门搀扶、呵护的身影。明天请继续收看《2010
青岛企业家年度观察》第三集《强服务破难题——政企合力篇》。
